Swim spas and plunge pools for the British garden, priced up honestly.